Instagram déploie les sous-titres automatiques sur les vidéos dans plusieurs langues dont le français. La fonctionnalité est en test depuis l’été dernier et est très attendue par les utilisateurs de la plateforme.
Améliorer l’accessibilité des contenus
Dédiée principalement aux personnes sourdes et malentendantes, cette fonction permet l’ajout de sous-titres pour les vidéos. Une fonctionnalité appréciée par l’ensemble des utilisateurs pour son usage multiple. Elle offre la possibilité de visualiser en toute discrétion des vidéos sans le son, notamment dans les lieux publics ou de comprendre des vidéos dans des lieux bruyants. Actuellement, les sous-titres sont disponibles en 17 langues. Dans un tweet, Adam Mosseri, le responsable d’Instagram, exprime son enthousiasme face au déploiement de ce nouvel outil.
It’s a long time coming, but we’re excited to share a new tool that empowers those in the deaf and hard-of-hearing communities.
Videos on Instagram will now have auto-generated captions, where you have the option to turn them off or on. pic.twitter.com/DNyzcdiPSU
— Adam Mosseri (@mosseri) March 1, 2022
Comment ça marche ?
Instagram donne le choix à ses utilisateurs d’activer ou de désactiver cette fonctionnalité. Rien de plus simple pour faire apparaître les sous-titres automatiques sur les vidéos du Feed :
– Cliquer sur les trois points horizontaux, situés en haut à droite de la vidéo que l’on visionne dans le Feed
– Appuyer sur « gérer les sous-titres »
– Déplacer le curseur vers la droite pour les activer et vers la gauche pour les désactiver
