En janvier 2020, Jack Dorsey, alors patron de Twitter, rappelait qu’il ne serait probablement jamais possible d’éditer un tweet, le service s’apparentant à des SMS sans fonction d’édition. À l’époque, le message était clair. Depuis 2022 toutefois, Twitter (devenu X en 2023) a lancé une option d’édition limitée pour les abonnés payants, avec fenêtre courte et historique public des modifications.
Les utilisateurs de Twitter réclamaient depuis des années un bouton Edit. En janvier 2020, lors d’une foire aux questions organisée par Wired, le patron de Twitter Jack Dorsey avait répondu clairement et négativement à cette requête.
“La réponse est non. Nous avons commencé comme un service de SMS, de messages texte. Et comme vous le savez tous, quand vous envoyez un texto, vous ne pouvez pas vraiment le reprendre. Nous voulions préserver cette ambiance, ce sentiment, à nos débuts […] Voici toutes les considérations… Mais nous ne le ferons probablement jamais.”
Évidemment, la mention “probablement” a fait réagir les foules. À l’époque, cela laissait supposer que Twitter n’était pas totalement fermé à l’idée. Le réseau social expliquait déjà pourquoi il était délicat de déployer une telle fonctionnalité : une option de correction pourrait changer le sens initial d’un message et tromper les utilisateurs. Autrement dit, si un tweet lambda est transformé en message injurieux, ceux qui l’auraient aimé ou repartagé en première intention pourraient être accusés de diffuser des contenus offensants.
En pratique, la plateforme a fini par adopter une version encadrée de l’édition : depuis 2022, l’édition de tweet (aujourd’hui « post » sur X) est proposée aux abonnés X Premium (ex‑Twitter Blue) dans les pays où l’offre est disponible, pendant une fenêtre d’environ 30 minutes après la publication. Chaque modification s’accompagne d’une étiquette et d’un historique public consultable, pour préserver la transparence et limiter les dérives évoquées à l’époque. Hors abonnement — ou une fois ce délai écoulé — l’édition n’est pas possible.
Bref, si vous n’êtes pas abonné Premium — ou si la fenêtre d’édition est passée — la suppression puis la republication restent la meilleure option pour corriger un tweet sur Twitter/X. Au moins, les règles du jeu sont désormais explicites.
